miércoles, 23 de agosto de 2017
Fecha: 30 de marzo, 2017.
Hora de publicación: 23:53
Título de la entrada: Reporte MVP
Gracias a todos los que me vieron en SHOWROOM~~
Reporte (risas)
Hoy soy un MVP*, ¿saben? (Risas)
Hacer este reporte, debido a que además fue mi primera aparición, se convierte en algo nuevo ¿no es así? (risas)
*¡No fui la protagonista (de la aparición)! (risas)
Hoy los 2 chicos de Joujou Gundan* estuvieron reportando ♡♡♡
"El programa de la próxima semana será transmitido a las 21:00 horas también", eso dije, pero
¡Puede que sea una hora provisional! (risas)
El estado de ánimo de Reina (risas)*
Me gusta demasiado Youtube, ¿eso es lo que conversaron por fin a fin de año la compañía 3.4.5? (risas) eso significa que soy capaz de hacer un programa en Internet
Un sueño hecho realidad~~
Todos, espero que desde ahora rían y sean felices cuando protagonice un reporte ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*) (risas)
En vez del jueves, quiero hacerlo cada vez que haya un protagonista preparado (risas)
*Les informaré (sobre la próxima transmisión) apropiadamente (risas)
Notas:
*: Significa Most Valuable Professional
*: El dúo de comediantes que estuvo con Reina en la transmisión en SHOWROOM
*: Creo que se refiere a que estaba tan emocionada que por eso cometió ese error sobre la hora de la próxima transmisión
Las fotos y las palabras originales corresponden a Tanaka Reina (Su blog: http://ameblo.jp/tanakareina-blog/ ¡No se olviden de visitarlo!)
La traducción es mía. No te olvides de dar créditos si la utilizas.
Traducción Japonés - Español: ReinaTanakaFansite ©